Le BOG généré par les stations de ravitaillement en GNL et les stations de ravitaillement en L-CNG est aspiré du pipeline de vapeur situé au sommet du réservoir de stockage et introduit dans l"échangeur de chaleur à condensation de méthane situé du côté de la tête froide du cryo-refroidisseur Stirling. Le BOG est condensé en GNL dans une plage de température de 110 ~ 130 K. L"hélium est utilisé comme réfrigérant, adoptant un cycle de réfrigération Stirling inverse en cycle fermé. Le GNL liquéfié s"écoule dans un réservoir tampon cryogénique et est pressurisé par une pompe à piston cryogénique avant d"être envoyé vers le réservoir de stockage de GNL.
• Le refroidisseur cryogénique Stirling est le seul équipement rotatif central de l"ensemble du skid. Il fonctionne selon un cycle Stirling inverse avec un fluide de travail à l"hélium en boucle fermée, sans réfrigérants conventionnels (sans fluor et risque de fuite nul).
• Le système adopte un contrôle automatique PLC. L"équipement peut fonctionner automatiquement avec un démarrage à une touche. Les données d"exploitation en temps réel peuvent être consultées sur site et la surveillance à distance est prise en charge. Il se caractérise par une utilisation simple et un haut degré d"automatisation.